Stayed two nights at a hotel near Hamburg station, which was quite reasonable and clean hotel. I enjoyed my stay very much. The photo above is taken from my hotel room. I don't know why there was a fake cow in the courtyard.
ハンブルクで2泊したホテルがとーっても良いホテルでした。鉄道のメインの駅からなんと、徒歩3分ほど。部屋もキレイだし、静かだし、オーナーのおじさんも親切で、またハンブルクへ行くことがあれば泊まりたいくらい！
このホテル、至って普通の内装のホテルなんですが、ところどころ面白いところがあって…その一つが上の写真。私が泊まった部屋からの眺めなのですが、なぜか中庭に牛の像。それと、ホテルの中の部屋のいたるところに映画のポスター。オーナーのおじさんの趣味なのかな？特にアジアの映画のものが多く…フロントに貼ってあったのは、なんと「おくりびと」のポスターでした。
One of the good things about this hotel is breakfast! This is really important to me, as you'd probably know :)
そして、このホテル、もうひとつ良かったのが朝ご飯( Frühstück ) ！ものすごいチョイスのビュッフェ。目が泳いでしばし何も選べませんでした。パンだけで甘いの、甘くないの、ペイストリー、その他にクッキーなどのお菓子も。ジャムも数種、あと蜂蜜。シリアルも数種。フルーツもヨーグルトもあり。
そして、ドイツならではのハムの種類の多さ！せっかくなので、全部ちょっとずつ頂きました。チーズも同じように色々。ゆで卵、スモークサーモンもあり。コーヒーや紅茶( も各種あり) 、ジュース、etc.. とにかくすごい品数！もし近くに住んでたら朝ご飯だけのために通いたい……
0 件のコメント:
コメントを投稿