2013/02/23

London

Love the view from here.

2013/02/21

2013/02/18

Adéu

The last day in Barcelona. It's a short stay but feels like I've done so much! Moving to a next place today. I'm gonna miss you Barcelona!

写真は昨日食べたチュロス。本当はこれにホットチョコレートを合わせて食べるのですが、お腹に余裕がなかったので、コルタードだけ。スペインのホットチョコレートは濃くてドロッとしています。

短いけれど、ぎっしり詰まったバルセロナ滞在は今日で終わり。次の場所へ移ります。

2013/02/17

Holiday in Barcelona

Having great times here in Barcelona. The weather is warm but rained a little yesterday. Enjoy walking in the city and looking at all the beautiful architectures. The city itself is like a museum I thought.

Of course the food is great, too. I'm eating far too much everyday... lucky me.

バルセロナに来ています。日本の春のような陽気で、ミモザの花が満開!大好きな花なので、たくさん見られてすごく嬉しい。

毎日足が棒になるくらい歩いて、美味しいものをお腹いっぱい食べています。







2013/02/14

holiday begins.

I'm now at the airport, waiting for my evening flight. It may sound funny to have a holiday this time of year but actually it's the only time I can take a longer holiday.

Posting a photo I took at the airport a half an hour ago. Next photo will be posted from my destination :)

2013/02/10

long weekend in my hometown

Bought some new Tabi socks from SOUSOU. They are so comfortable. Now I don't feel like wearing any other socks.. What do you think about my choice?


I'm in my hometown again for the long weekend. Just wanted to see my family before setting off my holiday. So relaxing to be in my local cafe, listening to jazz music, reading magazine...


最新号のCasa Brutus、いいですねえ。キッチン特集。高橋みどりさんと長尾智子さんのページが一番好きでしたが、それ以外に特に目を惹いたのがリッキー・スワローのところ。初めて彼の名前を知ったのは少し前のHUGEでした。フリマなどで収集した民芸品やアンティークの数々がびっしり載ったページに、目が釘付けになりました。柚木沙弥郎さんの収集品にも通じるような気が。今一番気になる人です。

2013/02/03

Windy sunday

very windy outside today. I'm staying in the house planning my upcoming trip.

Only 10 days to go!