Tokyo!

Spent two days in Tokyo the other day. It's been more than a year since my last visit! Visited two museums and met some friends who I hadn't seen for a while. Wish I had more time to do everything I want to do.. 

久々に東京へ行ってきました。本当に久々、一年以上ぶり。今回の目的は二つの美術館を訪ねること。あとは友人たちに会うこと。

As everybody knows, Tokyo is such a busy city. I noticed a lot of change around my hotel in Shibuya, especially lots of new shops opened since the last time I was there. 

今回どうしても行きたかった完全予約制の小さな個人美術館があって、そこへいく道すがら、オーボンヴュータンへ立ち寄りケーキをイートインで頂いてきました。小さいのに色々な味がぎっしりつまった濃厚なケーキ。とってもおいしかった。いつか暑くない時期に行って、チョコレートを買いたいな。ちなみに上の写真はヒカリエのd&dです。クラフトビールが美味しかった！

東京は街歩きの楽しいところだと、つくづく思います。その街ごとに雰囲気も違うし、魅力的な商店街もあったりして。

I always go to this cafe ( photo above ) in Shinjuku while I'm in Tokyo. It's in the basement but you can see trees over the glass roof. Coffee is great, too. 

あっという間の滞在でしたが、また行きたいです！東京！