2014/12/01

Morioka autumn walk


Made an another visit to Morioka last week. I wonder how many times I went to Morioka this year? ...... It's 5 times. 

また!?と言われそうですが、盛岡に行ってきました。ハイ、またです笑 その季節ごとに良さがあるし、その季節ごとに美味しい果物や野菜がたくさん手に入るし…季節が変わるとまた行きたくなるのです。そして今回の訪問が今年に入って5回目!もう住んでしまえ、という声が聞こえなくもありません…


I like taking a coach to Morioka because of this bus center. Everything is so old-fashioned and actually quite shabby, but I really like it.

新幹線で行ったほうが早いけれど、私は断然バス派。もちろん予算面で、が最大の理由ではありますが、もう一つの理由はこのバスセンター。何とも味のあるこの建物!そして一歩中に入ると広がるザ!昭和な世界…たまりません!


My lunch at my favourite restaurant Takuma. 

大好きなキッチンたくまでのランチ。今回はみぞれハンバーグ定食。大根おろしもたっぷりで、とーってもおいしかった。ここは居心地がよく、使われている食器も家具も素敵なものばかりで、それらに囲まれて食べるお昼は格別なのです。


0 件のコメント:

コメントを投稿